The announcement that Washington Post Company was moving its Facebook app Social Reader off the social network and onto a standalone site is the latest example in a long string of failures by Facebook to keep a balance between what users want and what businesses and organizations want.